Información según el artículo 5 de la Ley alemana sobre servicios de radiodifusión (DDG)
Marta Pereira Aguiló
Kaiser-Friedrich-Ring 131
40547 Düsseldorf
Alemania
 
Contacto
Correo electrónico: marta@businessandpeople.net
Teléfono: +49 176 70196879
​
Responsable del contenido según el artículo 55, apartado 2, del RStV
Marta Pereira Aguiló
Kaiser-Friedrich-Ring 131
40547 Düsseldorf
​
Impuesto sobre el valor añadido
Exento de IVA en Alemania según el artículo 19 de la UStG
 
Responsabilidad por los contenidos
​Como operadora de este sitio web, soy responsable de mis propios contenidos de acuerdo con la legislación general. No asumo ninguna responsabilidad por los contenidos de los sitios web externos de terceros a los que se enlaza. Si se tiene conocimiento de infracciones legales, los contenidos correspondientes se eliminarán inmediatamente.
​
Responsabilidad por los enlaces
​Mi oferta contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyos contenidos no tengo influencia alguna. El proveedor u operador correspondiente es siempre responsable de los contenidos de las páginas enlazadas. En el momento de incluir los enlaces, no se detectó ningún contenido ilegal. No es razonable realizar un control permanente del contenido de las páginas enlazadas sin indicios concretos de una infracción legal.
​
Derechos de autor
​Los contenidos y obras creados por la operadora en este sitio web están sujetos a la legislación alemana en materia de derechos de autor. Las contribuciones de terceros están identificadas como tales. Cualquier reproducción, edición o distribución requiere el consentimiento por escrito del autor o creador correspondiente. Las descargas y copias de esta página solo están permitidas para uso privado y no comercial.
​
Créditos de las imágenes
​Las fotos utilizadas en este sitio web son de:

• Diana Sabeeh

​
Resolución de litigios en línea / Resolución de litigios de consumo
​La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución de litigios en línea (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr
No estoy obligada ni dispuesta a participar en procedimientos de resolución de litigios ante un organismo de conciliación de consumidores.​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​